Foreign Language Help

19 articles

Lightning McQueen 防水吗？

Lightning McQueen 不防水，因此不可在水中驾驶。 

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueen 需要花费较长时间进行更新。

Lightning McQueen 初始更新会耗时 9-12 分钟。如果更新耗时超过 12 分钟，请在您的设备上尝试连接其他 WiFi 网络。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenで使用する対応モバイルデバイスは？

Lightning McQueenはBluetooth Low Energy（BT 4.0）を利用しており、プラットフォームに依存せず、多くのiOSやAndroidのモバイルデバイスで動作します。 具体的なOSおよびデバイスの要件は以下の通りです。 iOSデバイスのモデルOSバージョンiPad 3以降iOS 9以降iPad Mini 2以降iOS 9以降iPhone 5S以降iOS 9以降iP…

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenの充電完了を知るには？

Lightning McQueenは満充電まで約1時間です。 アプリの[設定]ページでバッテリー容量を確認することができます。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenとデバイスが接続されない

トラブル対応の前に、Lightning McQueenに初めて接続する場合、お使いのデバイスが対応デバイスであるか必ずご確認ください。Lightning McQueenのモバイルデバイスの対応状況. 対応デバイスをご使用の場合、デバイスのBluetoothが有効になっていることをもう一度確認してください。Androidデバイスをご使用の場合、ロケーションサービスを有効にしてください。Lightn…

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenが動作しない

モバイルデバイスに接続中に、Lightning McQueenが動作しない場合、以下をご確認ください。 Lightning McQueenの充電は十分ですか？Lightning McQueenのバッテリーの容量が極端に少なくなると、本体との接続および操作が不安定になる場合があります。本体にプラグを差して、充電中ですか？Lightning McQueenにプラグを差して充電しているときは、本体を操…

Updated 3 weeks ago by mike moran

我的 Lightning McQueen 不会说话。

只有和应用程序断开连接后，再触碰 Lightning McQueen 时它才会说话。当连接至移动应用程序后，即使触碰 Lightning McQueen，它也不会说话。要在连接至应用程序后让 Lightning McQueen 说话，请查看演员工作室和对话泡泡！

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenの感情表現サスペンションが動かない

極稀に、Lightning McQueenの感情表現サスペンションが伸びた状態で動かなくなる場合があります。この問題を解決するには以下の手順に従ってください。 Lightning McQueenアプリの[設定]に移動して、本体の電源を切ります数分後にLightning McQueenに充電器のプラグを差し込みますさらに数分後に、Lightning McQueenアプリを起動して本体と接続します

Updated 3 weeks ago by mike moran

下载 Lightning McQueen 应用程序时遇到问题

首先，建议您查看我们的设备兼容性表，了解您的设备参数。 如果 Lightning McQueen 应用程序未出现在 Apple App Store 或 Google Play Store 中，那您的设备很有可能不受支持。 如果您的设备受支持，但却无法下载 Lightning McQueen 应用程序，请执行以下检查： 检查您的网络连接。您必须有良好可靠的网络连接才能下载应用程序并更新车辆固件。检…

Updated 3 weeks ago by mike moran

为什么 Lightning McQueen 价值 300 美元？

Sphero 的 Ultimate Lightning McQueen 是 Sphero 有史以来制造的最为精密的产品。该产品从头到尾采用了许多先进的机器人技术。该产品所采用的技术使得我们能够打造完全与它个性相符的独特体验，例如驾驶时进行漂移、通过悬挂系统和活灵活现的眼睛来表现情感，这样用户才能真切地看到这个生动逼真的动画角色。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenが300ドルする理由は？

Ultimate Lightning McQueenはSpheroがこれまで製作した中で最も高性能な製品です。この製品には隅々まで非常に革新的なロボティクス技術が詰め込まれています。製品に搭載されているテクノロジーにより、ドライブ中のドリフト、サスペンションと目の部分の感情表現など、カーズのライトニング・マックィーンのキャラクターを完全に再現しており、ユーザーはアニメのキャラクターに実際に触れる…

Updated 3 weeks ago by mike moran

我要如何才能知道 Lightning McQueen 已充满电？

Lightning 可以在一小时之内充满电。 您可以在应用程序的“设置”页面查看电池电量。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueen 的最高时速是多少？

Lightning McQueen 的最高时速是 9 公里/小时（6 英里/小时）。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueen 不会说话

如果在使用 Lightning McQueen 时听不到它的声音，请尝试以下操作： 请尝试关闭 Lightning McQueen 的电源，然后重启。要执行此操作，请导航至“高级设置”并选择“关机”。关机后，您必须将 Lightning McQueen 插入电源，然后拔出电源，以唤醒它。唤醒 Lightning McQueen 后，请将它的音量调到 75% 左右。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueen 的情感化悬挂系统卡住

在极少数情况下，Lightning McQueen 的情感化悬挂系统可能会卡在伸展位置上。要解决此问题，请执行以下步骤： 转至 Lightning McQueen 应用程序的“设置”页面，关闭车辆的电源。等待几分钟后，将 Lightning McQueen 插入充电器。稍等几秒钟，然后启动 Lightning McQueen 应用程序，并连接至您的车辆。

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenのアップデートが固まる

Lightning McQueenの初回アップデートを実行している場合で、アプリが「アップデート中」の画面で固まる問題が発生した場合、Lightning McQueenが正しく電源に接続されていることを確認してください。電源を接続した後、Lightning McQueenアプリを強制的に終了して、WiFi、およびBluetoothが有効であることを確認してください（Androidデバイスの場合、…

Updated 3 weeks ago by mike moran

我要如何让 Lightning McQueen 进入睡眠模式？

闲置 20 分钟后，Lightning McQueen 将自动进入睡眠模式。如果在闲置期间触碰到 Lightning McQueen 或通过应用程序控制它，则将重新开始计算 20 分钟。 如果想手动让 Lightning McQueen 进入睡眠模式，可浏览至“设置”页面，点击“即刻睡眠”（参见下方截图）。点击“即刻睡眠”后，请确保强制退出 Lightning McQueen 应用程序，以防车辆…

Updated 3 weeks ago by mike moran

Lightning McQueenがおしゃべりをしない

Lightning McQueenの利用中に、ライトニング・マックィーンの声が聞こえなくなる問題が発生した場合、以下を手順を試してください。 Lightning McQueenの電源をオフにしてから、再起動してみてください。この操作を行うには、[詳細設定]に移動して、[電源オフ]を選択します。本体を起動するには、Lightning McQueenに電源プラグを差した後、電源プラグを抜く必要があり…

Updated 3 weeks ago by mike moran

我要如何连接至 Lightning McQueen？

Bluetooth Smart BLE 的功耗低且连接速度更快，通过其可将 Lightning McQueen 连接至您的设备（检查您的设备兼容性）。要连接至 Lightning McQueen，请启动 Lightning McQueen 应用程序，并让您的设备靠近车辆 — 您可能会收到“靠近设备”的提示。无需通过“蓝牙”菜单配对。要详细了解如何连接至 Lightning McQueen，请转至…

Updated 3 weeks ago by mike moran